Sist oppdatert: 16. November 2025
Behandlingsansvarlig: Norland Helse ENK – org.nr. 936 299 318

​

Velkommen til norlandhelse.no.

Vi tar personvern på alvor og behandler personopplysninger i samsvar med Personopplysningsloven og EUs personvernforordning (GDPR).
Denne personvernerklæringen forklarer hvilke opplysninger vi samler inn, hvorfor vi gjør det, og hvilke rettigheter du har.

Datenerfassung auf dieser Website

​

PERSONVERNERKLÆRING / DATENSCHUTZERKLÄRUNG

​

1. Behandlingsansvarlig / Verantwortliche Stelle

Norsk

Norland Yoga & Mindfulness ENK
v/ Jasmin Wender Norland
Gjesdalvegen 596
4334 Ålgard, Norge
Telefon: +47 966 68 874
E-post: norlandjasmin@gmail.com

Den behandlingsansvarlige bestemmer formålet med og midlene for behandlingen av personopplysninger.

Deutsch

Norland Yoga & Mindfulness ENK
z. Hd. Jasmin Wender Norland
Gjesdalvegen 596
4334 Ålgard, Norwegen
Telefon: +47 966 68 874
E-Mail: norlandjasmin@gmail.com

Die verantwortliche Stelle entscheidet über Zweck und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

 

2. Hosting (WIX) / Hosting (WIX)

Norsk

Nettstedet hostes av Wix.com Ltd. i Israel/EU/USA. WIX lagrer tekniske data og nødvendige cookies for drift, sikkerhet og funksjonalitet.

Deutsch

Die Website wird von Wix.com Ltd. gehostet. WIX speichert technische Daten und notwendige Cookies zur sicheren Bereitstellung der Website.

3. Generelt / Allgemeine Hinweise

3.1 Personvern / Datenschutz

Norsk

Vi behandler dine data konfidensielt og i samsvar med lovverket. Når du bruker nettstedet, samles personopplysninger inn enten ved at du selv oppgir dem eller automatisk gjennom besøk.

Deutsch

Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Beim Besuch der Website werden personenbezogene Daten entweder automatisch oder durch Ihre Eingaben erhoben.

3.2 Lagringstid / Speicherdauer

Norsk

Personopplysninger lagres så lenge det er nødvendig eller lovpålagt. Når formålet opphører, slettes data dersom ikke annet kreves.

Deutsch

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es gesetzlich oder sachlich erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht.

3.3 Overføring til tredjeland / Datenübertragung in Drittstaaten

Norsk

Tjenester som Facebook, Google og PayPal kan overføre data til USA. Dette skjer basert på EU’s Standard Contractual Clauses (SCC).

Deutsch

Dienste wie Facebook, Google oder PayPal können Daten in die USA übertragen. Dies geschieht auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU (SCC).

3.4 Samtykke & rettigheter / Einwilligung & Betroffenenrechte

Norsk

Du kan når som helst:

• få innsyn

• få data rettet eller slettet

• kreve begrensning av behandling

• protestere mot behandling

• trekke samtykke tilbake

Deutsch

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft

• Berichtigung oder Löschung

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch

• Widerruf Ihrer Einwilligung

4. Datainnsamling / Datenerfassung

4.1 Cookies

Norsk

Vi bruker nødvendige, funksjonelle og eventuelt analyse-cookies. Du kan administrere cookies via nettleseren din.

Deutsch

Wir verwenden notwendige, funktionale und ggf. Analyse-Cookies. Sie können Cookies über Ihren Browser verwalten oder deaktivieren.

4.2 Serverloggfiler / Server-Logfiles

Norsk

Serveren lagrer IP-adresse, nettlesertype, tidspunkt, referrer og systeminfo for drift og sikkerhet.

Deutsch

Der Server speichert IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit, Referrer und Systeminformationen zur technischen Sicherheit.

4.3 Kontaktskjema / Kontaktformular

Norsk

Data du sender via skjema brukes for behandling av henvendelser.

Deutsch

Daten aus dem Kontaktformular werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet.

5. Sosiale medier / Soziale Medien

Facebook, Instagram, LinkedIn

Norsk

Ved bruk av sosiale medie-plugins kan disse tjenestene knytte ditt besøk til din brukerkonto.
Behandlingsgrunnlag: berettiget interesse eller samtykke.

Deutsch

Beim Einsatz von Social-Media-Plugins können diese Dienste den Besuch Ihrem Nutzerkonto zuordnen.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse oder Einwilligung.

6. Nyhetsbrev / Newsletter

Norsk

For å motta nyhetsbrev må du registrere e-post og gi samtykke. Du kan melde deg av når som helst.

Deutsch

Zum Erhalt unseres Newsletters benötigen wir Ihre Einwilligung. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.

7. Plugins & verktøy / Plugins & Tools

YouTube

Norsk

Ved innlasting av videoer kan YouTube sette cookies og motta IP-adresse.

Deutsch

Beim Laden von Videos erhält YouTube Ihre IP-Adresse und kann Cookies speichern.

Google Web Fonts

Norsk

Google mottar IP-adresse ved innlasting av skrifttyper.

Deutsch

Beim Laden von Schriftarten erhält Google Ihre IP-Adresse.

8. eCommerce og betaling / eCommerce und Zahlung

8.1 Kunde- og kontraktsdata / Kunden- und Vertragsdaten

Norsk

Vi behandler kun nødvendige data for å inngå og oppfylle avtaler.

Deutsch

Wir verarbeiten nur die notwendigen Daten zur Vorbereitung oder Erfüllung eines Vertrags.

8.2 Overføring ved betaling / Datenübermittlung bei Zahlungen

Norsk

Data deles med betalingsleverandører (f.eks. PayPal) når det er nødvendig for transaksjonen.

Deutsch

Zahlungsdaten werden nur an Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal) weitergegeben, wenn dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

8.3 PayPal

Norsk

PayPal behandler betalingsdata i henhold til sine egne retningslinjer. Overføring til USA baseres på SCC.

Deutsch

PayPal verarbeitet Zahlungsdaten gemäß eigener Datenschutzrichtlinien. Datentransfers in die USA erfolgen auf Basis der SCC.

Kontakt / Kontakt

Norsk

For spørsmål om personvern, kontakt oss:
E-post: norlandjasmin@gmail.com

Deutsch

Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
E-Mail: norlandjasmin@gmail.com